Characters

João Agony – 22 years old

Rita Agony – 50 years old

José Agony – 50 years old

Teresa Agony – 16 years old

Fernando Agony – 24 years old

Miguel Agony – 60 years old

Carlos Agony – 55 years old

Rosa Agony

Maria Genista – 20 years old

Tóino Genista – 16 years old

Guilhermina Genista – 50 years old

Manuel Muds – 21 years old

 

A note on translating the names: The original name is usually kept, and here we see the names that are traditional in the Portuguese culture, but the surnames play a big part in their personalities and story development and so these have been translated.
If you're interested, the names in English would be: John, Rita, Joseph, Teresa, Ferdinand, Michael, Charles, Rose, Mary, Tony, hmm.... yes.